Laura
Bohigas
lbohigas0@yahoo.com
http://www.visca.com/amics/laura
C.A.P. (Teaching Certificate) Universitat Autònoma of Barcelona, 2002
Licentiate in Translation and Interpretating, University of Barcelona. My languages are: Spanish: A; English: B; German: C; 1997
Computer Training, Barcelona College of Computer Training and Barcelona College of Business Administration, 1992.
MIE (Moving Into English) training
Presented a Workshop at the CABE Conference (California Association for Bilingual Education), San Jose
Clear Multiple Subject Teaching Credential
BCLAD (Bilingual Cross-Cultural Language and Academic Development)
CABE Conference (California Association for Bilingual Education), Long Beach
AB 466 Reading Institutes, Open Court Reading Trainings
Moving Into English Trainings
AB 466 Reading Institutes, Spanish Open Court Reading Trainings
ACCLAIM (Alameda County Collaborative for Learning and Instruction in Mathematics), Mathematics Institutes
Bridge Works Trainings
Teaching All Students Workshops, Math Coaching Series
CLAD (Cross-Cultural Language and Academic Development)
BTSA (Beginning Teacher Support and Assessment Program)
CABE Conference (California Association for Bilingual Education), San Jose
BTIN Symposia (Beginning Teacher Induction Network), Saint Mary’s College, Moraga
AB 466 Reading Institutes, Open Court Reading Trainings
English Now Training
CBEST (California Basic Educational Skills Test) Preliminary Multiple Subject Teaching Credential (General Subjects)
CABE Conference (California Association for Bilingual Education), Los Angeles
CUE Conference (Computer-Using Educators)
Empowered Discipline for the Troubled Student Seminar. National University, Sacramento, CA
Structures and Designs, Lawrence Hall of Science, UC Berkeley, CA
California-Spain visiting teachers Program, Holly Names College, Oakland, CA
COMP (Classroom Organization and Management Program)
PAR Workshop Series (Peer Assistance and Review)
Bilingual Basics, Reading Practices and Strategies to Support English Language Learners
Basic Plus Elementary Math Series
Technology Training: Word Processing and creating a Website
Into English Workshop for teaching Bilingual and ELD students
Certified Training Staff Development
Sports4Kids Workshops
SEI Kindergarten Teacher, 2009-2010
Bilingual Kindergarten Teacher, 2002-05, 2006-2007, 2008-2009
1st Grade Bilingual Teacher, 2007-2008
SDAIE 1st Grade Teacher, 2005-2006
EL Take-Home Program, (English Language Workshops) 2007-2009
Adult ESL Classes (English as a Second Language), 2003-05
Teacher of Spanish, 2005-2007
After School Program, 2003
Teacher of English, at the Chelsea School, 2002
Teacher of English, at It’s English, 2000
Teacher of English, Ideas y Proyectos Empresariales, 1999
Teacher of English, Escola d’Adults (Continuing Education College),1998
Primary, Secondary and High School English Private Tuition, 1997
Teacher of Catalan, for non-Catalan speakers at Arco Iris, 1996
Teacher of Catalan, Adult Education, Level B at Patronal Metalúrgica del Bages, 1995
Teacher of Spanish for foreign English teachers and Administrative Assistant at Swift Language School, 1994
Substitute Teacher of English and Recreation Supervisor and games Instructor at Escola Monsenyor Gibert, 1993
SSC (School Site Council) and ELAC (English Language Advisory Committee) meetings
Family Literacy Nights and Family Math Nights
Back to School Nights and School Open House
Parent Workshops on Higher Learning Education Planning
School-Parent Focus Group Workshops
SST meetings
Script translations for Dubbing Studios: Dubbing Films; Estudios Teruel; Maisler; 103 Estudio, 2002
Computer Programs for Disc Informàtica, 1998
Beauty Articles (from Spanish into Catalan) published in a local newspaper, 1993
Contracts and business letters for Comercial Pujol Vinas, 1992
Tourist Agent at the Visitor’s Information Center, Montserrat, Barcelona, 2000
Spanish (Excellent)
English (Excellent)
Catalan (Excellent)
German (Very Good)
Italian (Good)
Portuguese (Basic)
French (Basic)
Swimming and sports in general
My other interests include traveling, music, cinema, and theater