visca.com | APAC | Articles

Adjectius compostos: «part del cos» + -ed

-blooded
blue-blooded (aristocràtic, de sang blava)
cold-blooded (de sang freda)
full-blooded (viril, vigorós)
hot-blooded (de sang calenta)
pure-blooded (de pura raça)
red-blooded (fort, robust)


-eyed
blue-eyed (d'ulls blaus)
bug-eyed (ulls de gripau)
clear-eyed (perspicaç)
cockeyed (foll, trompa)
cold-eyed (d'ulls freds)
cross-eyed (guenyo)
eagle-eyed/hawkeyed/sharp-eyed (de bona vista, d'ulls penetrants)
starry-eyed (il·lusionat)
wide-eyed (d'ulls desorbitats, d'ulls com taronges)


-faced
boldfaced (negreta)
moonfaced (de cara rodona)
poker-faced (de cara inescrutable)
straight-faced (seriós, de cara immutable)
two-faced (fals)
white-faced (de cara blanca, espantada)


-footed
barefooted (descalç) surefooted (de peu ferm)


-haired
fair-haired (de cabell ros)
longhaired (de cabell/pèl llarg)
shorthaired (de cabell/pèl curt)


-handed
bare-handed (sense guants; sense armes)
empty-handed (amb les mans buides)
evenhanded (imparcial)
heavy-handed (matusser, sense tacte)
high-handed (despòtic)
left-handed (esquerrà)
openhanded (generós)
red-handed (in fraganti)
right-handed (dretà)
shorthanded (mancat de mà d'obra)
single-handed (tot sol)
sure-handed (de mà ferma)
underhanded (deshonest)


-headed
bigheaded (de cap gros)
boneheaded/bubbleheaded/empty-headed/featherheaded (cap de suro, capsigrany)
bullheaded/hardheaded/pigheaded (tossut)
clearheaded/levelheaded (de mentalitat lògica)
hotheaded (de cap calent)






-hearted
bighearted/kindhearted (de bon cor)
brokenhearted (amb el cor trencat)
chicken-hearted (covard)
coldhearted (de cor fred)
downhearted (moix)
fainthearted (pusil·lànime)
halfhearted (desesmat)
hard-hearted (de cor dur)
lighthearted (de cor alegre)
softhearted/tenderhearted (compassiu)
wholehearted (entusiasta)


-minded
absentminded (despistat)
broad-minded (liberal)
fair-minded (imparcial)
feeble-minded (de poca intel·ligència)
high-minded (idealista)
narrow-minded (intolerant)
open-minded (tolerant)
simpleminded (ingenu)
single-minded (sincer; amb un sol propòsit)


-mouthed
closemouthed (discret)
foulmouthed (malparlat)
loudmouthed (cridaner)
mealy-mouthed (excessivament circumspecte)


-sighted
clear-sighted (clarivident)
farsighted (previsor)
nearsighted (miop)
shortsighted (poc previsor)


-skinned
thick-skinned (insensible) thin-skinned (hipersensible)

contacte / email


visca.com | APAC | Articles