visca.com | Complementació verbal

Complementació verbal:
can't help

GERUNDI
1) Teenagers can't help doing what their friends do.
Els adolescents no es poden estar de fer el que fan els seus amics.
2) I can't help thinking there has to be a better solution.
No em puc estar de pensar que ha d'haver-hi una solució millor.

COMPL. GEN./OBJ. + GERUNDI
I can't help his/him always bothering you.
No puc evitar que sempre t'empipi.

THAT/WHAT + SUBORDINADA
I can't help that I get bored easily.
No puc evitar que m'avorreixi fàcilment.

INTERROGATIU + SUBORDINADA
1) I can't help who I fall in love with. No one can.
No puc controlar de qui m'enamoro. Ningú no ho pot fer.
2) You can't help what people think of you.
No es pot controlar què pensa la gent de tu.


visca.com | Complementació verbal