visca.com |
APAC |
Complementació verbal
Complementació verbal:
prefer
- TO INFINITIVE
- He prefers to sleep outdoors.
S'estima més dormir a fora.
- GERUNDI
- Do you prefer working alone or in groups?
T'estimes més treballar sol o en grup?
- COMPL. OBJ. + TO INFINITIVE
- We prefer him to get an eduction.
Ens estimem més que faci els estudis.
- FOR + COMPL. OBJ. + TO INFINITIVE
- I'd prefer for them to come later in the week.
Preferia que vinguessin pels caps de setmana.
- COMPL. GEN./OBJ. + GERUNDI
- They prefer our/us leaving sex education to chance.
S'estimen més que deixem a l'atzar l'educació sexual.
- THAT/WHAT + SUBORDINADA
- 1) I'd prefer (that) you didn't tell them what you've seen here.
M'estimaria més que no els diguessis el que has vist aquí.
- 2) Jonah preferred what he wanted rather than what God wanted.
Jonàs va preferir el que ell volia en lloc del que volia Déu.
- THAT + SUBORDINADA SUBJUNTIVA
- I prefer that he be with me.
M'estimo més que estigui amb mi.
visca.com |
APAC |
Complementació verbal