visca.com | Índex

La N sona /n/

La N se sol pronunciar /n/. Exemples:

(110) Versió MP3
Paraules Pron. Paraules Pron.
dinner — sopar
hand — mà
manner — manera 		/dé·ner/
/hænd/
/mæ·ner/ 		night — nit
number — número, nombre
world — món 		/nait/
/nʌm·ber/
/wə·rəld/

Excepcions normals de la pronúncia de la N

1) Tant en anglès com en català, quan la N es troba davant dels sons /k/ o /g/ (g de gos) es pronuncia una mica diferentment que la N normal; uns exemples en català són tinc i sang, i en anglès, thing /θinc/ (cosa) i gang /gænc/ (trepa). Ara bé, cal tenir en compte que en anglès la pronunciació del grup «vocal + NG» és diferent de la del grup «vocal + NK» i que hi ha parells de mots —com ara thing /θinc/ (cosa) i think /θink/ (pensar)— que només es distingeixen per aquesta pronunciació. O sigui, la K en el grup «vocal + NK» sempre s'ha de pronunciar. Més exemples (SP = forma de simple past):

(111) Versió MP3
Paraules Pron. Paraules Pron.
bang — estrèpit
bank — banc 		/bæng/
/bænk/ 		sing — cantar
sink — enfonsar(-se) 		/sing/
/sink/
rang — SP fer sonar
rank — rang 		/ræng/
/rænk/ 		sting — fiblar
stink — fer pudor 		/sting/
/stink/
sang — SP cantar
sank — SP enfonsar(-se) 		/sæng/
/sænk/ 		wing — ala
wink — picar l'ullet 		/wing/
/wink/

2) La N és muda després de la m final de mot. Exemples:

(112) Versió MP3
Paraules Pron. Paraules Pron.
autumn — tardor
column — columna
damn — maleïr 		/ò·tem/
/kò·lem/
/dæm/ 		hymn — himne
solemn — solemne 		/hém/
/sò·lem/

contacte / email

visca.com | Índex