visca.com | Índex

Pronunciació anglesa simplificada
de Lou Hevly

AI i AY es pronuncien /ei/; AIR es pronuncia /èr/

(42) Versió MP3
AI sona /ei/ AY sona /ei/
Paraules Pron. Paraules Pron.
brain — cervell
chain — cadena
daily — quotidià
faith — fe
grain — cereal
jail — presó
mail — correu
main — principal
nail — clau
pain — dolor
paint — pintar
plain — evident
rain — pluja
raise — aixecar
tail — cua
trail — sender
train — tren
wait — esperar 		/brein/
/txein/
/dei·li/
/feiθ/
/grein/
/tjeil/
/meil/
/mein/
/neil/
/pein/
/peint/
/plein/
/rein/
/reiz/
/teil/
/treil/
/trein/
/weit/ 		always — sempre
away — fora
bay — badia
clay — argila
day — dia
gray — gris
layer — capa
May — maig
maybe — potser
mayor — alcalde
pay — pagar
play — jugar
pray — resar
say — dir
stay — quedar-se
today — avui
way — manera 		/ól·weiz/
/e·wei/
/bei/
/clei/
/dei/
/grei/
/lei·er/
/mei/
/mei·bi/
/mei·ier/
/pei/
/plei/
/prei/
/sei/
/stei/
/te·dei/
/wei/
AIR sona /èr/
Paraules Pron. Paraules Pron.
affair — afer
air — aire
chair — cadira
fair — just, ros 		/e·fèr/
/èr/
/txèr/
/fèr/ 		hair — cabells
pair — parella
repair — arreglar
stair — esglaó 		/hèr/
/pèr/
/re·pèr/
/stèr/

(43) Versió MP3
Excepcions estranyes
Lletres Pron. Paraules Pron.
AI /æ/ plaid — quadres escocesos /plæd/
/è/ again — altra vegada
against — contra
said — dit 		/e·guèn/
/e·guènst/
/sèd/
/ai/ aisle — passadís /ail/
AY /è/ says — diu /sèz/

Excepcions normals de la pronúncia del grup AI

1) Quan forma part d'una síl·laba àtona, el grup AI es pronuncia /ə/. Recordem que, per tal de facilitar la lectura, representem amb una e la vocal neutra en síl·labes àtones. Exemples:

(44) Versió MP3
Paraules Pron.
Britain — Gran Bretanya
captain — capità
certain — cert
mountain — muntanya 		/bré·ten/
/kæp·ten/
/sər·ten/
/maun·ten/

2) Exemples de la a i i pronunciades separadament:

(45) Versió MP3
Paraules Pron. Paraules Pron.
archaic — arcaic /ar·kei·ék/ naive — ingenu /na·ív/

contacte / email

visca.com | Índex