The English vowels A, E, I and O have two main sounds —a long sound, which is the same as the name of the vowel, and a short sound—, while the letter U has three: two long and one short. The names of the English vowels, that is to say, their long sounds, are: A, pronounced /ɛɪ/; E, pronounced /i:/; I, pronounced /ai/; O, pronounced /oʊ/, and U, pronounced /iu:/. The second long sound of the U is /u:/, which occurs when theletters 'j', 'l', 'r'' or 's' precede the U. Note that all these sounds are diphthongs (combinations of two vowel sounds).
The five short vowel sounds are /æ/ for the A, /ɛ/ for the E, the short I sounds /ɪ/, the O, /ɔ/ and the U, /ʌ/.
We now offer a very important rule regarding English pronunciation (although there are numerous exceptions):
|
The stressed vowel sounds long when it precedes the combination If not, the stressed vowel sounds short. |
In the column of examples, in the table that follows, we underline the letter or letters that follow the stressed vowel and which, therefore, determine how it is pronounced.
| MP3 version |
| VOWEL. | LONG | SHORT | EXAMPLES |
| A | /ei/ | /æ/ | mat, mate, manner, manor, ass, ace, man /mæt/, /meit/, /mæ·nər/, /mei·nər/, /æs/, /eis/, /mæn/ |
| E | /iï/ | /ɛ/ | pet, Pete, letter, even, these, mess, scene, men /pɛt/, /piït/, /lɛ·tər/, /iï·vən/, /ðiïz/, /mɛs/, /siïn/, /mɛn/ |
| I | /ai/ | /ɪ/ | kit, kite, kitten, this, nice, hide, hid, hidden /kɪt/, /kait/, /kɪ·tən/, /ðɪs/, /nais/, /haid/, /hɪd/, /hɪ·dən/ |
| O | /ou/ | /ɔ/ | not, note, those, boss, gotten, lost, bone, spot /nɔt/, /nout/, /ðouz/, /bɔs/, /gɔ·tən/, /lɔst/, /boun/, /spɔt/ |
| U | /iu/ o /uu/* | /ʌ/ | cut, cute, cutter, cuter, fuse, fuss, tune, tunnel /kʌt/, /kiut/, /kʌ·tər/, /kiu·tər/, /fiuz/, /fʌs/, /tiun/, /tʌ·nəl/ June, just, lunar, luck, rude, super, supper /tjuun/, /tjʌst/, /luu·nər/, /lʌk/, /ruud/, /suu·pər/, /sʌ·pər/ |
Everything we have said so far about the pronunciation of English stressed vowels is valid as long as the vowel does not precede the letter R. We will now see how they are pronounced when they are part of the groups «VOWEL + R + VOWEL» and «VOWEL + R + CONSONANT».
| MP3 version |
| VOWEL. | R+VOWEL | R+CONS. | EXAMPLES |
| A | /ɛr/ | /ar/ | bare, bar, carol, charge, aware, marble /bɛr/, /bar/, /kɛ·rəl/, /txartj/, /əwɛr/, /mar·bəl/ |
| E | /ɪr/ | /ər/ | here, her, zero, clerk, serious, nervous, cereal /hɪr/, /hər/, /zɪ·ro/, /klərk/, /sɪ·ri·əs/, /nər·vəs/, /sɪ·ri·əl/ |
| I | /ai·r/ o /ai·ər/ | /ər/ | fire, fir, iron, shirt, pirate, circle, spiral /fai·ər/, /fər/, /ai·ərn/, /ʃərt/, /pai·rət/, /sər·kəl/, /spai·rəl/ |
| O | /or/ | /or/ | bore, born, more, morning, normal /bor/, /born/, /mor/, /mor·ninc/, /nor·məl/ |
| U | /iʊr/ o /ʊr/ | /ər/ | cure, cur, bureau, hurt, pure, purple /kiʊr/, /kər/, /biʊ·ro/, /hərt/, /piʊr/, /pər·pəl/ lure, lurk, jury, rural, sure, absurd /lʊr/, /lərk/, /tjʊ·ri/, /rʊ·rəl/, /ʃʊr/, /əbsərd/ |
Pronunciation of the groups ARR, ERR, URR and ORR
Finally, note that the combinations ARR and ERR sound /ɛr/; ex.: carry, marry, carrot, arrow, berry, cherry, err, terrible.
| ARR i ERR | MP3 version |
URR sounds /ər/; exs.: burro, curry, hurry.
| URR | MP3 version |
And the combination ORR is pronounced /ar/ in the words borrow, morrow and sorry, /or/ in the word horror and /ər/ in the word worry.
| ORR | MP3 version |
List of words containing English stressed vowels |
Note: The accent falls on the first syllable except in cases where the stressed syllable is underlined.
| long A /ei/ MP3 version | EXCEPTIONS: A+cons.+vowel sounds /æ/ MP3 version | ||
| acorn — жолудь age — вік ape — мавпа ate [SP] — харчування baby — дитина bake — готувати в духовці base — база blade — листок blame — почуття провини cage — клітка cake — торт came [SP] — приходити cane — палиця, тростина cape — шар case — пенал crane — кран date — дата face — обличчя fade — бліднути fake — підробка, підробка fame — слава frame — березень game — матч |
gaze — подивіться grape — виноград halo — ореол hate — ненависть jade — нефрит lace — вишитий наконечник lady — Леді lake — озеро lame — кульгавий late — пізно made — зроблено make — робити male — чоловічий mane — грива mate — партнер name — ім'я page — сторінки pale — блідий pane — скло plane — літак plate — блюдо quake — тремтіти race — гонка, гонка rage — гнів | rake — граблі rape — порушення rate — пропорція safe — напевно sage — шавлія sale — продаж same — те саме sane — не божевільний save — зберегти scale — драбина shade — тінь shame — сором shape — форму snake — змія space — простір stage — сцена stale — минуле, квітчасте tale — казка tame — одомашнені tape — стрічка trace — залишки trade — обмін wave — хвиля whale — кит |
balance — баланс banish — заборона camel — верблюд data — даних have — мати, мати Latin — латинська мова madam — маДам magic — магія manage — ручка palace — палац salad — салат statue — статуя status — статус travel — подорожі [SP] = simple past |
| short A /æ/ MP3 version | |||
|
back — назад bad — погано bag — сумка ban — заборона band — гурт bank — банку banner — прапор bat — пернатий щур bath — ванна black — чорний blank — білий brag — хвалитися brand — Марк brass — латунь cab — таксі calf /kæf/ — яловичина can — олово cap — шапка cash — готівка cat — кіт cattle — тваринництво channel — канал chat — спілкуватися clam — молюск clap — плескати class — клас crab — краб |
crash — розбитися dam — болото exact — точний exam — екзамен fact — зроблено fan — вентилятор fang — бивень fast — швидко fat — жиру flag — прапор flatter — лестити frank — відверто кажучи gallon — галон gang — підйом gas — бензин giraffe — жирафа glad — щасливий glass — скло gnat /næt/ — мушкет grab — брати grammar — граматика grass — трава had — мав half /hæf/ — половина ham — шинка hand — руку happen — ставати | happy — щасливий hat — капелюх jam — варення lab — лабораторія lack — відсутній ladder — драбина lamb — баранина lamp — лампа land — землі lap — спідниця last — останній mad — божевільний, злий man — людина manner — спосіб map — карта mask — маска mat — килимок matter — справа nap — снайп nappy — підгузник pack — моксилла pan — паелья pass — пройти past — минуле path — стежка plan — планувати plant — Рослина rabbit — кролик | ram — коза ran — бігати rang [SP] — дзвонити rank — рядок rat — щур sack — мішок sand — пісок sang [SP] — співати sank [SP] — опускатися вниз sassy — нахабний sat — сідаючи slap — пальмований snack — перекусити staff — шаблон swam [SP] — плавати tact — дотик tan — сонячний загар than — що thank — сказати спасибі that — що track — підказка traffic — трафік trap — пастка trash — сміття valley — долина van — Фургон wax — віск [SP] = simple past |
| AR+ vowel /ɛr/ MP3 version | AR+cons. /ar/ MP3 version | ||
| area — область aware — свідомий bare — голий baron — барон care — догляд carol — різдво dare — сміти fare — вартість проїзду mare — кобила pare — порізати, почистити rare — дивно scare — налякати share — ділитись spare — залишки stare — дивитися EXCEPTIONS are /ar/ — ти є ми, etc. |
alarm — тривога arch — лук arm — рука art — ст bar — бар barber — перукар bark — гавкати barn — сарай car — автомобіль card — картку charge — завантажити charm — благодать cigar — чистий dark — темний |
far — далеко |
park — парк EXCEPTION scarce /skɛrs/ — дефіцитний |
| ALD /ɔld/ | ALL /ɔl/ | ALT /ɔlt/ MP3 version | ALK /ɔk/ MP3 version | ||
|
all — все ball — м'яч bald — лисий call — дзвонити fall — осінь hall — хол, коридор halt — зупинитися mall — гай salt — сіль small — маленький wall — стіна EXCEPTION: shall /ʃæl/ — (auxiliar modal) |
chalk — крейда talk — розмовляти walk — гуляти
|
| WA /wɔ/ MP3 version | WAR+cons. /wor/ MP3 version |
|
swan — лебідь wash — мити wasp — оса watch — дивитися water — води EXCEPTIONS want /wʌnt/ — хотітиwas /wʌz/ [SP] — бути |
award — премія dwarf — карлик swarm — рій war — війни warm — гарячий warn — попередити warp — деформувати wart — бородавка [SP] = simple past |
Note: The accent falls on the first syllable except in cases where the stressed syllable is underlined.
| long E /iï/ MP3 version | EXCEPTIONS E+cons.+vowel sounds /ɛ/ MP3 version |
|
arena — амфітеатр cedar — кедр cede — поступатися ego — его eve — чування even — навіть evening — вечір evil — погано fever — лихоманка gene — Ген scene — сцена theme — тема these — ці veto — вето |
clever — готовий desert — пустеля eleven — одинадцять ever — ніколи every — кожен legend — легенда lemon — лимон medal — медаль melon — диня menace — загроза metal — метал never — Ні ніколи record — пам'ять second — другий seven — встановити ALTRA EXCEPTION crepe /kreip/ — млинець |
| short E /ɛ/ MP3 version | |||
| antenna — антена bed — ліжко beg — просити beggar — жебрак bell — дзвоник belt — ремінь bend — крутити bent — скручений bet — робити ставки better — краще bless — благословляти cell — клітина cello /txɛ·lo/ — віолончель cent — копійки check — перевірити chef /ʃɪf/ — готувати chess — шахи chest — груди debt /dɛt/ — борг deck — покритий den — воно падає dent — кістлявий desk — письмовий стіл |
dress — одягатися |
neck — шия |
tent — намет EXCEPTIONS pretty /prɪ·ti/ — гарний [SP] = simple past |
| ER+vowel sounds /ɪr/ MP3 version | ER+cons. /ər/ MP3 version |
|
cereal — крупа era — був here — тут hero — герой mere — море period — період severe — сильний sincere — щирий zero — нуль EXCEPTIONS merit /mè·rət/ — заслуги |
alert — оповіщення clerk — консультант fern — папороть germ — паросток herb — трава her — вона merge — приєднуйся nerve — нерв permit — дозвіл serve — служити superb — чудовий term — термін terse — короткий twerp — пускати слину verb — дієслово verse — вірш, строфа |
Note: The accent falls on the first syllable except in cases where the stressed syllable is underlined.
| I lliure /ai/ MP3 version | EXCEPTIONS: I+cons.+vowel sounds /ɪ/ MP3 version | ||
|
alive — живий bike — велосипед bite — вкусити bribe — підкупити bride — наречена crime — злочинність dice — кубики excite — збуджувати file — файл, файл fine — штраф штраф штраф five — п'ять Friday — П'ятниця grime — бруд hide — ховати hike — гуляти ice — лід ivy — плющ knife — ніж life — життя |
like — подобатись line — лінія mice — миші mile — миля mine — Шахта nice — дружній nine — новий pile — стек pine — сосна pipe — труба price — ціна prize — премія quite — достатньо rice — рис ripe — зрілий rise — Пробудитися shine — світити side — бік site — місце |
size — розмір slice — шматочок slide — ковзати smile — усмішка spice — видів tile — плитка time — час tiny — мало tribe — плем'я twice — двічі vice — порок vine — лоза while — поки white — білий wife — дружина wine — вино wipe — руб wise — мудрий write — писати |
civil — цивільний driven —керований figure — фігура finish — закінчувати give — давати live — жити lizard — ящірка minute — хвилина pigeon /pɪ·tjən/ — голуб pity — Жаль prison — в'язниця rigor — строгість river — Річка spirit — дух visit — відвідувати |
| short I /ɪ/ MP3 version | |||
|
big — великий, товстий bill — рахунок-фактура bit — мало bitter — гіркий brick — заготовка brittle — зламаний chick — курка chill — холодність chin — підборіддя click — натисніть did [SP] — робити dig — копати disk — диск dish — блюдо dizzy — запаморочення drill — буріння fiddle — скрипка fig — фіг fill — заповнювати fish — риба fit — у формі fix — виправити gift — подарунок gin — ялівець grill — гриль |
grin — усмішка hill — я можу him — він hint — підказка his — його hip — стегно hit — бити issue /ɪ·ʃu/ — запитання jiggle — трясти kick — цвях гуїза kill — вбивати kipper — копчений оселедець kitten — кошеня knit — в'язання lick — лизати lift — підніматися вгору limb — відділення lip — губа list — список middle — середина milk — молоко miller — мельник miss — не бий mist — туман mix — змішувати |
pick — вибрати pig — свиня pill — таблетка pillar — колонка pin — головка голки pit — ямочка print — Роздрукувати ribbon — стрічка rich — Я сміюся riddle — Загадка risk — ризик scissors /sɪ·zərz/ — ножиці shift — обмін ship — корабель sick — хворий sill — поріг sin — гріх sit — сидіти six — шість skill — здатність skin — шкіри spill — розлити stiff — жорсткий still — ще thick — товстий |
thin — тонкий EXCEPTIONS
climb /klaim/— вилазити [SP] = simple past |
| IR+vowel /ai·r/ o
/ai·ər/ MP3 version | IR+cons. /ər/ MP3 version |
| dire — жахливий fire — вогонь hire — оренда, договір iris — ірис iron — залізо pirate — пірат siren — русалка spiral — спіраль tire — втомитися virus — вірус wire — дріт EXCEPTIONS spirit /spɪ·rət/ — духsyrup /sɪ·rəp/ — сироп |
birch — березове дерево bird — птах birth — народження circus — цирк circle — коло dirt — бруд, земля fir — ялиця firm — фірма, компанія first — спочатку flirt — фліртувати girl — дівчина shirt — сорочка sir — сер skirt — спідниця third — третє thirst — встановити thirty — тридцять thirsty — спраглий virtue — чеснота |
| IGH /ai/ (Att.: The combination EIGH sounds /ɛi/) MP3 version | ILD /aild/ MP3 version | ING /inc/ – INK /ink/ MP3 version | ||
|
blight — чума bright — яскравий delight — захоплення fight — боротися flight — політ fright — вбити high — висока knight — джентльмен light — світло might — сила, сила night — ніч right — правильно sigh — зітхати sight — переглянути slight — помірний thigh — стегно tight — вузькі tighten — стиснути |
child — хлопчик mild — м'який wild — дикий
|
bring — принести drink — пити king — король link — посилання mink — норка pink — рожевий колір ring — кільце sing — співати sink — щука sting — рядок swing — гойдатися thing — річ think — думати wing — крило wink — погляд |
Note: The accent falls on the first syllable except in cases where the stressed syllable is underlined.
| long O /ou/ MP3 version | EXCEPTIONS MP3 version | ||
|
alone — землю aroma — аромат bogus — підробка, підробка bone — кістки broke — зламаний choke — тонути close — закрити cope — ручка froze — заморожені home — додому hope — надія hose — шланг joke — жарт lone — землю mole — моль mope — будь спокійним nose — ніс note — Примітка |
open — відкривати over — приблизно phone — телефон photo — фото pole — палка quote — цитування rode [SP] — їхати role — роль rope — рядок rose — троянда shone — блискучий smoke — дим spoke [SP] — розмовляти stone — камінь tone — тон vote — голосувати whole /hol/ — ціле wrote [SP] — писати | O+cons.+vowel sounds /ɔ/
column /cɔl· 01;m/ — колонка O+cons.+vowel sounds /uu/
lose — втрачати |
O sounds /ʌ/
above — приблизно |
| short O /ɔ/ MP3 version | EXCEPTIONS MP3 version | ||
| block — блог bomb — бомба boss — бос bossy — спосіб chop — рубати clock — дивитися cloth — тканина cod — тріска coffee — кава collar — намисто comma — кома copper — мідь cot — двоярусне ліжко cotton — бавовна crop — урожай cross — перетнути dock — причал dog — пес doll — лялька dollar — долар dot — точка |
drop — впустити follow — слідувати fox — лисиця frog — жаба golf — гольф got [SP] — досягти gossip — плітки hobby — хобі hot — гарячий job — завдання jog — біг підтюпцем jolly — щасливий knock — рубати<br>вузлами руки knot — оголена lock — замок log — стовбур long — довгота loss — втрата lot — землі mock — сміятися з |
moss — мох nod — киваю так not — ні plot — аргумент pond — калюжа pot — може rob — док rock — камінь rotten — гнилий shock — шок shop — зберігати shot — злетіли smog — забруднення атмосферний snob — сноб soccer — футбол sock — носок soft — м'який song — пісня spot — місце stop — зупинитися top — саміт |
short O sounds /ʌ/ among — міжbrother — брат from — з front — попереду Monday — понеділок monk— чернець month — місяць mother — мати nothing — нічого other — інший son — син won — виграв ALTRES EXCEPTIONS both /bouθ/ — обидваcomb /koum/ — фарби folk /fouk/ — Люди tomb /tuum/ — могила whom /huum/ — ВООЗ womb /wuum/ — матриця wolf /wʊlf/ — Вовк yolk /iouk/ — жовток |
| OR sounds /or/ MP3 version | OLD /old/ | OLL /ol/ | OLT /olt/ MP3 version | OST /ɔst/ i /ost/ MP3 version | |||
|
before — раніше bore [SP] — принесли born — народився chord /kord/ — Угода chore — завдання core — серце, ядро cork — пробка corn — кукурудза for — для force — зусилля forest — Ліс forge — піч fork — вилка form — форму fort — фортеця horn — ріг ignore — ігнорувати lord — сер more — місяць morning — ранок normal — нормально north — північ or — або |
ore — мінерал porch — ганок pore — пори pork — м'ясо свинини port — гавань report — звіт score — рахунок shore — Пляжний short — короткий, короткий snore — хропіння sore — болить sort — порядок sport — спорт store — зберігати storm — шторм sword /sord/— меч swore [SP] — лаятися sworn — присяжний torch — факел tore [SP] — кишківник torn — випотрошений whore /hor/ — повія wore [SP] — носити одяг worn — приніс одяг |
bold — сміливий cold — холодний colt — лоша fold — прогоріти gold — золото hold — брати mold — цвіль old — старий poll — опитування roll — котитися sold — продано told — сказав toll — мито volt — т |
cost /kɔst/ — вартість frost /frɔst/ — морозний ghost /goust/ —привид host /houst/ — хост lost /lɔst/ — Загублений most /moust/ — найбільший post /poust/ — палка
| ||
Note: The accent falls on the first syllable except in cases where the stressed syllable is underlined.
| long U /iu/ (o /uu/ after j, l, r, s) MP3 version | short U /ʌ/ MP3 version | ||
|
acute — різкий amuse — весело провести час brute — звіряча особа crude — грубий cube — куб cute — гарний fluke — Щасливе попадання fuse — запобіжник huge — величезний June — червень mule — мул mute — німий nude — голий puke — кидати rude — грубий rule — правило truce — перемир'я tuba — туба tube — трубка tuna — тунець tune — мелодія use — використовувати EXCEPTIONS busy /bɪ·zi/ — зайнятийpunish /pʌ·nɪʃ/— карати study /stʌ·di/ — вчитись sugar /ʃʊ·gər/ —цукор |
begun — почався brush — пензлик bubble — міхур bump — кістлявий bun — булочка bus — автобус bust — бюст but — але butter — вершкове масло button — кнопку club — клуб crumb — нахмуритися crust — скоринка cuddle — любовні обійми cup — чашка drug — ліки drum — барабан drunk — п'яний duck — качка dug — копали dust — порошок fun — розваги funnel — воронка funny — смішно fuss — метушня gun — вогнепальна зброя gutter — канава hug — обійми hung — висить juggle — робити ігри в жонглювання jump — стрибати junk — старі речі |
just — ярмарок luck — удача much — багато mud — грязь numb — нечутливий plus — місяць pub — паб puddle — калюжа puppet — ляльковий rub — руб rubber — гумовий rug — килим rum — ром run — бігти rush — поспішаючи rust — іржа skunk — скунс suck — смоктати sudden — раптовий suffer — страждати summit — саміт sung — заспівана sun — землю supper — вечеря sunk — затонув swum — плавання thumb — великий палець thus — тому truck — вантажівка trunk — стовбур, стовбур tunnel — тунеlexcepcions3;ь | |
| EXCEPTIONS short U sounds /ʊ/ MP3 version
bull — бик | bullet — куля bush — Кущ full — повний вгору
pull — втягнути | push — натиснути put — покласти ANOTHER EXCEPTION truth /truuθ/ — правда | |
| UR+vowel /iʊr/ (or /ʊr/ after j, l, r, s) MP3 version | UR+cons. /ər/ MP3 version |
|
cure — вилікувати during — протягом endure — терпіти bureau /biʊ·ro/ — письмовий стіл insure /ɪnʃʊr/ — забезпечити pure — чистий sure /ʃʊr/ — звичайно, звичайно | absurd — абсурд burn — щоб спалити burp — зламаний burro — осел church — церква curb — тротуар curl — завиток curse — заперечувати curve — крива hurt — боляче murder — вбити nurse — медсестра purple — фіолетовий purse — сумка turn — поворот |