visca.com

Comentaris sobre «An Idiom a Day»

Si et vols apuntar a la nostra llista rebràs diàriament una locució o frase feta anglesa degudament traduïda al català.

Els arxius de la llista | Comentaris dels mesos anteriors


* Camps obligatoris
(Si ja has publicat un comentari aquí, només cal emplenar-hi el correu-e i el comentari; el programa recorda el nom, vila i web.)

Nom d'usuari (ex.: Ramon72):
Ciutat/Vila/Poble/Comarca:
Lloc web (ex.: perepunyetes.com)
Correu electrònic (no es publicarà):
*Quant suma dos i dos?
*Comentari:


louhevly, de Manresa, el dijous 2 de febrer del 2023 a les 12:48, va dir:
@Inéstel:
Potser sí, tens raó.

Inéstell, de Barcelona, Barcelonès, el dilluns 23 de gener del 2023 a les 09:31, va dir:
No resulta una mica fort traducir obnoxious per odiosos? No es por dir, desagradable, per exemple?